1
00:00:04,990 --> 00:00:09,530
Since we were petrified...
Has it been about 8 years?

2
00:00:11,310 --> 00:00:13,790
I'm not like Senku.

3
00:00:13,790 --> 00:00:16,380
I can't count minutes and seconds.

4
00:00:17,060 --> 00:00:18,570
But I want to stay awake.

5
00:00:19,170 --> 00:00:20,190
Always.

6
00:00:22,550 --> 00:00:24,300
Senku...

7
00:00:24,800 --> 00:00:25,710
Taiju...

8
00:00:26,800 --> 00:00:28,100
Actually...

9
00:00:28,720 --> 00:00:30,900
Now there will be many more.

10
00:00:32,360 --> 00:00:34,610
And everyone will come to awaken us.

11
00:00:36,520 --> 00:00:38,770
Whatever the cost.

12
00:02:12,070 --> 00:02:16,990
The dawn of the computer

13
00:02:19,800 --> 00:02:21,140
It's very fast!

14
00:02:20,700 --> 00:02:24,290
DEMETER
Multipurpose vessel created by Dr. Xeno

15
00:02:21,140 --> 00:02:24,290
With this, I feel that
we'll be there in a moment!

16
00:02:25,140 --> 00:02:26,250
It's really true!

17
00:02:27,440 --> 00:02:29,390
They definitely fit
waiting for everyone.

18
00:02:29,390 --> 00:02:30,670
Yes!

19
00:03:05,800 --> 00:03:09,570
Science lessons must be attended!

20
00:03:10,230 --> 00:03:14,670
The very loud scream of the radio waves

21
00:03:14,670 --> 00:03:19,220
continues to propagate continuously
from heaven to Earth!

22
00:04:04,750 --> 00:04:07,810
So...
Can you explain this situation to me?

23
00:04:07,810 --> 00:04:09,210
Here you are!

24
00:04:09,680 --> 00:04:11,420
Senku and Doctor Xeno

25
00:04:11,310 --> 00:04:15,190
I COLLABORATE RATION

26
00:04:11,420 --> 00:04:14,260
they entered into a collaboration
to build a spaceship.

27
00:04:14,260 --> 00:04:16,590
But just at that moment,
Whyman sends a message

28
00:04:15,360 --> 00:04:22,200
ENEMY

29
00:04:15,360 --> 00:04:22,200
MYSTERIOUS

30
00:04:15,670 --> 00:04:18,110
Do you wanna die?

31
00:04:16,590 --> 00:04:18,760
mysterious and disturbing
like "Do you want to die"?

32
00:04:18,760 --> 00:04:21,620
Well, obviously I wasn't
not scared at all!

33
00:04:21,620 --> 00:04:24,900
So, before Whyman petrifies
the whole of humanity again,

34
00:04:22,570 --> 00:04:27,710
TRAVEL

35
00:04:22,570 --> 00:04:27,710
ON THE MOON

36
00:04:24,900 --> 00:04:27,710
we decided to leave
with the spaceship to the Moon!

37
00:04:30,210 --> 00:04:33,970
I think it's time to do it
a toast between technicians!

38
00:04:33,970 --> 00:04:35,690
Isn't Kaseki here?

39
00:04:35,690 --> 00:04:38,410
Kaseki is in India with Senku's group!

40
00:04:38,410 --> 00:04:39,340
In India?

41
00:04:39,790 --> 00:04:42,310
They are building something
over there?

42
00:04:42,310 --> 00:04:46,850
Y-Yes, here... I would like you to listen to me
without having any bad reactions.

43
00:04:47,320 --> 00:04:50,350
Yep, we'll build the computer!

44
00:04:50,350 --> 00:04:53,060
What?!

45
00:04:53,060 --> 00:04:55,270
Of course you're upset
for similar news...

46
00:04:56,740 --> 00:05:01,570
Really, it's like we are
finally arrived where we needed to.

47
00:05:01,570 --> 00:05:04,790
Even as impossible creations
of the Kingdom of Science.

48
00:05:05,950 --> 00:05:07,370
And how do you do it?!

49
00:05:08,600 --> 00:05:09,980
What's wrong with you, Sai?!

50
00:05:09,980 --> 00:05:13,070
You are the one who most of all
he wants a computer, right?

51
00:05:13,070 --> 00:05:14,180
Or am I wrong?

52
00:05:14,180 --> 00:05:17,000
No, you're right, it's just that...

53
00:05:17,000 --> 00:05:20,070
Well, but I wonder...
Ultimately, this computer,

54
00:05:20,070 --> 00:05:22,510
what it is, how we build it
and with what?

55
00:05:22,510 --> 00:05:24,640
Now I don't understand anything anymore.

56
00:05:24,640 --> 00:05:27,400
Well, simply put, a computer

57
00:05:27,400 --> 00:05:29,460
It is made up of switches
which turn ON and OFF.

58
00:05:29,460 --> 00:05:32,390
That is, a world composed only of 0s and 1s.

59
00:05:32,390 --> 00:05:35,990
That means whatever
can distinguish 0 from 1

60
00:05:35,990 --> 00:05:38,540
can be used
to make a computer.

61
00:05:38,540 --> 00:05:41,170
For example,
the front and back of the cards,

62
00:05:41,170 --> 00:05:43,140
or the raising and lowering of flags.

63
00:05:43,140 --> 00:05:45,690
Create a computer with flags
that rise and fall?!

64
00:05:45,690 --> 00:05:47,660
What does that mean?!

65
00:05:48,050 --> 00:05:49,240
Okay.

66
00:05:49,600 --> 00:05:50,870
Okay.

67
00:05:53,870 --> 00:05:56,390
The white flags
some kids are numbers.

68
00:05:56,390 --> 00:06:00,240
So if we raise it it's 1,
if we lower it it's 0, right?

69
00:06:00,240 --> 00:06:02,970
The girls' red flags
they are answers.

70
00:06:03,330 --> 00:06:06,260
Suika, your task consists

71
00:06:06,260 --> 00:06:09,740
in raising the red flag
when the white one

72
00:06:09,740 --> 00:06:11,480
of the boys take turns.

73
00:06:11,950 --> 00:06:12,540
Here I am!

74
00:06:12,540 --> 00:06:13,380
There are!

75
00:06:15,920 --> 00:06:16,620
Me too!

76
00:06:16,620 --> 00:06:17,380
As!

77
00:06:17,380 --> 00:06:19,110
Is that all?

78
00:06:19,110 --> 00:06:21,670
And what should I do?

79
00:06:21,670 --> 00:06:24,870
My flag is the only one
a little bigger.

80
00:06:24,870 --> 00:06:28,630
When both boys lift
the white flag, and only then,

81
00:06:28,630 --> 00:06:30,240
you will lift the red one.

82
00:06:31,720 --> 00:06:33,940
This is the basic principle
of the computer, right?

83
00:06:33,940 --> 00:06:36,630
Let's test it now with some addition!

84
00:06:36,630 --> 00:06:38,060
Additions?

85
00:06:38,060 --> 00:06:39,770
With these flags?

86
00:06:40,240 --> 00:06:42,320
Zero plus zero

87
00:06:42,320 --> 00:06:43,720
is zero.

88
00:06:43,720 --> 00:06:45,720
One plus zero

89
00:06:45,720 --> 00:06:47,010
makes one.

90
00:06:47,010 --> 00:06:49,300
One plus one

91
00:06:49,300 --> 00:06:50,400
is two.

92
00:06:50,400 --> 00:06:54,270
Ah, that's why the dear flag
Kohaku is bigger, he's going for a 2!

93
00:06:54,270 --> 00:06:55,980
Precisely!

94
00:06:55,980 --> 00:07:00,070
Fantastic! We did
an automatic addition!

95
00:07:00,070 --> 00:07:03,190
Although I have the impression that
let it be obvious also to say that it is obvious...

96
00:07:03,190 --> 00:07:06,960
To make this obvious tangible
the circuits take care of it.

97
00:07:06,960 --> 00:07:09,120
They can be composed in many ways.

98
00:07:10,110 --> 00:07:12,400
If we had half adders,

99
00:07:12,400 --> 00:07:15,870
an XOR gate and an AND...

100
00:07:15,870 --> 00:07:19,430
Let's return to the world of words that
I don't understand at all.

101
00:07:19,430 --> 00:07:23,590
Don't worry, we don't understand them
not even us in the 21st century.

102
00:07:23,980 --> 00:07:25,540
But you need electricity!

103
00:07:25,540 --> 00:07:28,580
Besides, there's no point if they don't go
at very high speed!

104
00:07:28,580 --> 00:07:31,840
You didn't say they wanted us
ten years for semiconductors?

105
00:07:31,840 --> 00:07:34,980
We are in the Stone World,
what do we build them with?

106
00:07:36,120 --> 00:07:38,480
With donuts!

107
00:07:38,480 --> 00:07:40,560
Donuts?!

108
00:07:40,560 --> 00:07:42,860
Cheap, fast and robust!

109
00:07:42,860 --> 00:07:46,380
Built by competitive Japan
in technology and then forgotten!

110
00:07:46,380 --> 00:07:48,240
The donut computer!

111
00:07:49,670 --> 00:07:51,270
The parametrin!

112
00:07:54,400 --> 00:07:57,540
We will create some donuts
of copper and zinc alloy metal

113
00:07:57,540 --> 00:08:00,290
and we'll wrap ourselves around it
an electric wire.

114
00:08:00,290 --> 00:08:02,480
And basically this is ready.

115
00:08:02,480 --> 00:08:03,450
Already?!

116
00:08:03,450 --> 00:08:06,770
It's not like you want eight hundred
even these?

117
00:08:06,770 --> 00:08:08,130
For now we will make five.

118
00:08:08,130 --> 00:08:09,550
Very easy!

119
00:08:10,860 --> 00:08:13,000
My name is Mecha Senku!

120
00:08:13,000 --> 00:08:15,560
To describe in simple terms
the parametrin mechanism,

121
00:08:15,560 --> 00:08:17,560
It's like a swing of electricity.

122
00:08:17,560 --> 00:08:19,700
The alternation of electricity

123
00:08:19,700 --> 00:08:21,940
makes the swing swing.

124
00:08:22,480 --> 00:08:25,870
When it holds together some that
go forward and others go backwards,

125
00:08:25,870 --> 00:08:28,800
the movement of the swing
it is decided by the majority.

126
00:08:28,800 --> 00:08:31,210
This is the peculiarity of parametrin.

127
00:08:31,210 --> 00:08:35,260
C-Of course, too bad I didn't understand
a word of theory.

128
00:08:35,260 --> 00:08:38,200
In practice, it works if
add a 1, increase by 1?

129
00:08:38,200 --> 00:08:41,210
So he knows how to add, right?

130
00:09:00,310 --> 00:09:03,560
You got it
the calculation circuit!!

131
00:09:03,950 --> 00:09:07,690
He will explain the process to us step by step,
so we can make it happen too.

132
00:09:07,690 --> 00:09:10,150
But building a computer
it's impossible for us!

133
00:09:10,150 --> 00:09:14,750
What are you saying?
We have already built diamonds!

134
00:09:14,750 --> 00:09:18,620
He told us, didn't he?
Science is within everyone's reach!

135
00:09:21,960 --> 00:09:25,510
Can I try... to test it?

136
00:09:27,420 --> 00:09:30,940
You shouldn't even ask, Sai.

137
00:09:30,940 --> 00:09:33,200
You are the leader
on the subject of computers and similar.

138
00:09:53,600 --> 00:09:57,380
Well, of course at least 0 1 and 1 1

139
00:09:57,380 --> 00:10:01,500
we can calculate them
even without this "computer".

140
00:10:02,130 --> 00:10:06,130
Accomplishing many
of these parametrin circuits,

141
00:10:06,130 --> 00:10:08,010
we can then connect them to each other.

142
00:10:08,010 --> 00:10:11,190
In this way, little by little,

143
00:10:11,190 --> 00:10:13,870
they will be able to calculate
ever larger numbers.

144
00:10:14,480 --> 00:10:15,760
And then...

145
00:10:17,340 --> 00:10:19,060
in the end he will succeed...

146
00:10:19,710 --> 00:10:21,450
to surpass human intellect.

147
00:10:25,730 --> 00:10:28,000
I'll connect them.

148
00:10:28,600 --> 00:10:32,360
This is the first step towards...

149
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Glass

150
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Argon gas

151
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Iron oxide

152
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Manganese

153
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Display

154
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Magnet
of ferrite

155
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Copper

156
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Zinc

157
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Electrical wire
Resistance
Condenser

158
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Memory

159
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Parametern
(donut)

160
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Calculator

161
00:10:29,320 --> 00:10:33,900
Computing circuit

162
00:10:32,360 --> 00:10:34,210
my beloved computer!

163
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Glass

164
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Argon gas

165
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Iron oxide

166
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Manganese

167
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Display

168
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Magnet
of ferrite

169
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Copper

170
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Zinc

171
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Electrical wire
Resistance
Condenser

172
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Memory

173
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Parametern
(donut)

174
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Calculator

175
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Computing circuit

176
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
NES

177
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Roma cassette

178
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Program

179
00:10:33,900 --> 00:10:39,580
Super computers
parametrin

180
00:10:40,180 --> 00:10:43,790
Erm... You have to connect a lot of them...

181
00:10:44,110 --> 00:10:47,880
It's like my whole body
had a bad feeling.

182
00:10:47,880 --> 00:10:48,970
Exactly, exactly.

183
00:10:48,970 --> 00:10:51,840
For sure this time
You don't need eight hundred, right?

184
00:10:53,520 --> 00:10:54,760
I want two hundred thousand!

185
00:10:56,260 --> 00:11:00,090
We will build production machinery
in series of metal donuts.

186
00:11:00,090 --> 00:11:03,270
We will enter the era of automation!

187
00:11:03,270 --> 00:11:06,560
Although patient work
of wire winding

188
00:11:06,560 --> 00:11:09,960
I entrust it to you
from the craft club, Yuzuriha.

189
00:11:09,960 --> 00:11:13,050
Continue to awaken
people in Corn City,

190
00:11:13,050 --> 00:11:14,780
to use the human tide tactic.

191
00:11:15,250 --> 00:11:17,860
To create the vertex
of human technology,

192
00:11:17,860 --> 00:11:21,460
that is, the computer,
it requires manpower and machinery

193
00:11:21,460 --> 00:11:24,410
collaborate by joining forces
for this purpose.

194
00:11:27,040 --> 00:11:28,880
Can you do it?

195
00:11:31,460 --> 00:11:33,070
Certainly!

196
00:11:33,070 --> 00:11:35,610
Yes!

197
00:11:43,360 --> 00:11:46,020
We will bake
an absurd amount of donuts

198
00:11:46,430 --> 00:11:48,570
and we will make a handmade computer!

199
00:11:48,570 --> 00:11:50,580
Talk about metal donuts, okay?

200
00:11:52,240 --> 00:11:54,530
The tactics of the human tide
in Corn City

201
00:11:55,190 --> 00:11:58,350
it's a team game
very hardworking and patient.

202
00:12:02,780 --> 00:12:05,530
Even the circuits that
they only know how to add a 1

203
00:12:05,530 --> 00:12:07,870
when they are connected to each other they can...

204
00:12:10,920 --> 00:12:12,420
Crazy!

205
00:12:12,420 --> 00:12:14,070
Tentacles like a real maniac!

206
00:12:14,760 --> 00:12:15,850
Great!

207
00:12:15,850 --> 00:12:18,900
Let's play Drag now...
no, it's not feasible yet, huh?

208
00:12:18,900 --> 00:12:21,690
Then to an easier game! Chess!

209
00:12:21,690 --> 00:12:23,460
You make it easy, you!

210
00:12:23,460 --> 00:12:25,460
We are still
at the first level of the computer.

211
00:12:25,460 --> 00:12:28,190
You won't be
a little too obsessed, all of you?

212
00:12:28,190 --> 00:12:31,810
It can do additions up to 255!

213
00:12:32,140 --> 00:12:34,760
The circuit diagram
to assemble is this.

214
00:12:34,760 --> 00:12:38,960
Ok, I thought so,
but I don't understand anything.

215
00:12:38,960 --> 00:12:42,630
But this process is complicated,

216
00:12:42,630 --> 00:12:46,080
how do you report it
to the group in Corn City?

217
00:12:46,080 --> 00:12:49,830
I think it's not possible
use Morse code.

218
00:12:49,830 --> 00:12:52,230
If we could show him
photos of the object,

219
00:12:52,230 --> 00:12:54,630
it would be very easy to understand.

220
00:12:54,630 --> 00:12:56,220
Actually...

221
00:12:56,220 --> 00:12:59,390
There would be an elegant way.

222
00:12:59,390 --> 00:13:02,610
It would be enough to send online
the photo and the circuit diagram.

223
00:13:03,720 --> 00:13:06,780
But he means it
that terrifying manual fax?!

224
00:13:06,780 --> 00:13:09,980
No, I'm afraid sending photos
It's absolutely impossible!

225
00:13:14,390 --> 00:13:16,980
This time it will be a real fax.

226
00:13:17,470 --> 00:13:19,990
Since we will fight
connecting us all over the world,

227
00:13:19,990 --> 00:13:23,540
it's pretty obvious that
one day we will need it.

228
00:13:23,540 --> 00:13:27,990
The construction has been entrusted
to the Taiju group in North America.

229
00:13:27,990 --> 00:13:30,040
Oh, Senku...

230
00:13:30,040 --> 00:13:34,370
You need a funny one too
lesson on how to build a fax machine?

231
00:13:35,650 --> 00:13:37,130
But don't make me laugh!

232
00:13:37,130 --> 00:13:40,100
It will be enough to share the method.

233
00:13:43,640 --> 00:13:46,390
This is the sphalerite I collected!

234
00:13:46,880 --> 00:13:49,520
I had used it
for the bright kite!

235
00:13:49,800 --> 00:13:51,970
It is boiled and then
it is applied to a sheet of paper

236
00:13:51,970 --> 00:13:54,520
and we have the printing paper ready.

237
00:13:54,880 --> 00:13:57,480
It is printed by burning it
with electricity.

238
00:13:59,030 --> 00:14:02,150
The scan is a bit complex.

239
00:14:02,150 --> 00:14:05,380
Depending on which points hit
by the light whether they are black or white,

240
00:14:05,380 --> 00:14:07,410
electrical signals
they flow differently.

241
00:14:07,410 --> 00:14:09,900
Then it sends everything as it is via radio waves

242
00:14:09,900 --> 00:14:13,670
and prints it by burning
the same points at the same pace.

243
00:14:15,160 --> 00:14:16,490
So, given the situation,

244
00:14:16,490 --> 00:14:19,450
we assign to Corn City
the task of producing the computer,

245
00:14:19,450 --> 00:14:22,410
while we run immediately
towards the next city to build!

246
00:14:22,410 --> 00:14:24,600
Oh! Are we getting ready to leave again?

247
00:14:24,600 --> 00:14:27,890
Okay, so we have to continue
as soon as possible!

248
00:14:27,890 --> 00:14:30,730
You really like it
do everything right away, huh?

249
00:14:37,240 --> 00:14:40,530
So guys, I say hello. It was nice
get to know each other even if for a short time.

250
00:14:40,530 --> 00:14:44,740
I will stay here in India to realize
circuit diagrams for the computer.

251
00:14:44,740 --> 00:14:46,530
As soon as they are ready,
I'll fax them—

252
00:14:46,530 --> 00:14:48,130
What are you saying?

253
00:14:48,130 --> 00:14:51,540
You know, you'll come with us!

254
00:14:53,900 --> 00:14:55,060
So is he coming or not?

255
00:14:55,060 --> 00:14:57,920
I would be happy
if he came with us!

256
00:14:57,920 --> 00:15:02,010
We could always need it
of the knowledge of a mathematician!

257
00:15:02,010 --> 00:15:04,140
No! I don't even think about it!

258
00:15:04,140 --> 00:15:07,430
Ryusui, I will never go with you!

259
00:15:13,300 --> 00:15:15,700
He's like this... he always does this!

260
00:15:15,700 --> 00:15:17,820
Ryusui has always been like this!

261
00:15:17,820 --> 00:15:20,450
It was all "I want this,
I want your skills."

262
00:15:20,450 --> 00:15:23,000
He ordered me too
to do one thing and then another.

263
00:15:23,000 --> 00:15:25,900
And I was finally there
managed to escape to India...

264
00:15:25,900 --> 00:15:27,810
Why am I having this now?!

265
00:15:37,210 --> 00:15:42,080
The hell part is matching
scanning and printing times.

266
00:15:42,080 --> 00:15:43,620
If you don't do it correctly,

267
00:15:43,620 --> 00:15:47,590
it gets misaligned and a photo comes out
and absurdly crooked.

268
00:15:48,390 --> 00:15:50,190
Something's coming!

269
00:15:50,190 --> 00:15:52,720
The Corn City group sends it!

270
00:15:59,900 --> 00:16:02,690
You got it
the fax (the real one)!!

271
00:16:02,690 --> 00:16:04,800
A group photo!

272
00:16:04,800 --> 00:16:07,900
They took a souvenir photo
and they're all there!

273
00:16:07,900 --> 00:16:10,450
Both Team Japan and USA!

274
00:16:10,840 --> 00:16:13,210
They all look good to me!

275
00:16:14,810 --> 00:16:16,830
A group photo...

276
00:16:18,480 --> 00:16:19,540
Crazy, right?

277
00:16:19,540 --> 00:16:21,140
I want to take another photo!

278
00:16:21,140 --> 00:16:22,000
Good idea!

279
00:16:27,120 --> 00:16:29,990
I would like to dig a little
about the story of dear Ryusui and Sai,

280
00:16:29,990 --> 00:16:32,300
maybe doing them
suggestive questions.

281
00:16:32,300 --> 00:16:35,200
The photo put both of them in difficulty.

282
00:16:35,200 --> 00:16:38,360
That doesn't seem like an argument to me
to be approached lightly.

283
00:16:38,360 --> 00:16:40,520
I have to find a way
to get there in roundabout ways.

284
00:16:42,550 --> 00:16:45,590
Tell me, tell me, the photo I remember
did it unlock something for you?!

285
00:16:43,360 --> 00:16:48,030
NOSY CHELSEA

286
00:16:45,590 --> 00:16:48,030
The Nanami siblings should
be good friends, come on!

287
00:16:49,540 --> 00:16:52,470
Why don't you come with us, Sai?

288
00:16:58,340 --> 00:17:00,250
I remembered something.

289
00:17:01,160 --> 00:17:03,850
In group photos
of the Nanami conglomerate,

290
00:17:04,220 --> 00:17:08,130
Ryusui and I were
the only ones to be excluded.

291
00:17:10,680 --> 00:17:13,220
We two were the only ones

292
00:17:13,220 --> 00:17:15,970
not to be the children
of Mrs. Nanami.

293
00:17:16,740 --> 00:17:18,390
Huh? In what sense?

294
00:17:16,970 --> 00:17:20,190
NOSY CHELSEA

295
00:17:18,390 --> 00:17:20,970
Your mother
Isn't she your real mother?

296
00:17:22,100 --> 00:17:23,950
My father and family

297
00:17:23,950 --> 00:17:27,900
they instilled in me the idea that
I had to study only mathematics.

298
00:17:27,900 --> 00:17:31,050
Like a good little soldier
who never rebels.

299
00:17:31,960 --> 00:17:36,230
However, Ryusui was the opposite.
Nobody could control him.

300
00:17:36,230 --> 00:17:37,480
He was...

301
00:17:37,480 --> 00:17:40,210
You know, I want your skills!

302
00:17:40,210 --> 00:17:42,710
No! Not! I want!

303
00:17:43,500 --> 00:17:44,770
Ryusui...

304
00:17:44,770 --> 00:17:48,770
just think about how to exploit people!

305
00:17:48,770 --> 00:17:51,510
I... I'm not a mathematician!

306
00:17:52,550 --> 00:17:55,280
You know! Let me practice chess!

307
00:17:55,280 --> 00:17:56,640
Let's play aces—

308
00:18:12,740 --> 00:18:15,800
Sorry, I was too rude!

309
00:18:15,800 --> 00:18:17,900
You are truly admirable, you two!

310
00:18:17,900 --> 00:18:21,060
Admirable?
That's not true, not Ryusui!

311
00:18:21,060 --> 00:18:23,330
He is selfish, self-centered,
He doesn't think about other people's feelings...

312
00:18:26,910 --> 00:18:29,960
It's not that instead
dear Ryusui only wanted

313
00:18:29,960 --> 00:18:32,110
try to do something

314
00:18:32,110 --> 00:18:34,690
with you, Do you know dear?

315
00:18:35,880 --> 00:18:39,050
He wants it all.

316
00:18:39,440 --> 00:18:42,110
Including a brother,
in the true sense of the term.

317
00:18:42,840 --> 00:18:45,530
By chance, dear Ryusui
has ever ordered you

318
00:18:45,530 --> 00:18:48,310
to do something?

319
00:18:55,870 --> 00:18:58,700
You know, I want your skills!

320
00:18:59,030 --> 00:19:01,040
Let's build a track together.

321
00:19:01,430 --> 00:19:04,000
This time we will build
together a sailing boat!

322
00:19:04,900 --> 00:19:07,110
You will come with us!

323
00:19:12,240 --> 00:19:13,420
You know!

324
00:19:13,420 --> 00:19:17,030
There's still a little bit left until we leave,
let me practice!

325
00:19:17,030 --> 00:19:18,850
Let's play chess together!

326
00:19:18,850 --> 00:19:20,470
I already told you n—

327
00:19:27,960 --> 00:19:28,980
Oh.

328
00:19:29,630 --> 00:19:30,720
Yes, that's fine.

329
00:19:39,540 --> 00:19:41,910
As I thought! You know, what a guy!

330
00:19:41,910 --> 00:19:45,800
In pure logic games like
chess you are a steamroller!

331
00:19:52,030 --> 00:19:53,500
You know!

332
00:19:56,490 --> 00:19:58,000
You know!

333
00:19:59,850 --> 00:20:01,440
You know!

334
00:20:01,950 --> 00:20:03,560
You know!

335
00:20:05,160 --> 00:20:07,050
You know!

336
00:20:14,410 --> 00:20:16,350
You get bored on a ship.

337
00:20:16,750 --> 00:20:19,940
I need you on board
of a worthy opponent to face.

338
00:20:19,940 --> 00:20:21,130
I want it.

339
00:20:50,400 --> 00:20:53,310
Ah, we're done with this!

340
00:20:54,100 --> 00:20:57,030
We're done
to load all the luggage!

341
00:20:57,520 --> 00:21:00,660
Have we loaded everything on board?

342
00:21:07,400 --> 00:21:08,860
Off we go.

343
00:21:54,980 --> 00:21:57,330
Let's go, Ryusui.

344
00:21:58,810 --> 00:22:00,380
Together.

345
00:22:04,390 --> 00:22:08,890
You know it's over
on your side!!

346
00:23:50,120 --> 00:23:52,490
THE TRUTH ABOUT THE ROCKET

347
00:23:52,030 --> 00:23:55,000
Coming soon

348
00:23:52,030 --> 00:23:55,000
The truth about the rocket

349
00:23:55,000 --> 00:23:59,630
This story is a work of fiction, however plants, animals, substances and methods
production methods mentioned are based on reality. Cultivate them or create them on your own initiative
it is extremely dangerous. Since there is also a risk of infringement
the law, be responsible and do not attempt to reproduce what you see.

